Legionella pneumophila – atypique, mais dans l’air du temps …
La prise en charge actuelle de la légionellose est-elle appropriée?

Legionella pneumophila – atypique, mais dans l’air du temps …

Übersichtsartikel
Édition
2020/1314
DOI:
https://doi.org/10.4414/fms.2020.08482
Forum Med Suisse. 2020;20(1314):214-218

Affiliations
Service de médecine interne et soins intensifs, Hôpital Riviera-Chablais, Service de Maladies Infectieuses, Hôpital du Valais et Hôpital Riviera-Chablais

Publié le 24.03.2020

La légionellose est une infection parfois sévère dont l’incidence est en augmentation. Le début rapide d’une antibiothérapie adaptée réduit le risque de complications et la mortalité.

Introduction

Legionella pneumophila a été décrite pour la première fois en 1976 suite à une épidémie de pneumonie (182 cas) lors d’une réunion d’anciens soldats américains. Après 6 mois d’enquête épidémiologique une exposition commune à des aérosols contaminés provenant d’une climatisation a été incriminée. La cause, une nouvelle bactérie dénommée Legionella pneumophila, a été identifiée peu après [1].
Legionella est responsable principalement de deux ­tableaux cliniques:
la fièvre de Pontiac, souvent épidémique et auto-­résolutive, se manifestant par un état fébrile, des myalgies et parfois des symptômes neurologiques;
la maladie du légionnaire (légionellose) sous forme de pneumonie.
La fièvre de Pontiac, une maladie bénigne qui n’est souvent pas diagnostiquée, ni traitée, n’est pas abordée dans le cadre de cet article.
Legionella pneumophila est l’espèce pathogène principale chez l’homme et le s­érogroupe 1 prédomine dans les pays occidentaux. Les cas de Legionella non-pneumophila (p. ex. Legionella micdadei, Legionella longbeachae) sont rares dans nos contrées et chez le patient immunocompétent. Des ­atteintes extrapulmonaires peuvent être retrouvées surtout chez les patients immunosupprimés (infections de la peau et des tissus mous, arthrites septiques natives ou sur prothèse, ostéomyélites, endocardites, myocardites, péritonites, méningites) [2, 3].
Généralement, les infections à Legionella spp. sont sporadiques, mais elles peuvent aussi se présenter sous forme d’épidémie suite à une exposition collective. Le nombre d’infections rapportées est plus ­important durant les mois d’été et au début de l’automne [4].
La légionellose est une maladie à la déclaration obligatoire en Suisse (par le médecin et le laboratoire) depuis 1988. Entre 2008 et 2017 les cas répertoriés par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) ont plus que doublé, passant de 219 rapportés en 2008 à 464 en 2017 (fig. 1).
Figure 1: Evolution des cas de légionellose déclarés en Suisse entre 1988–2020: Incidence mensuelle pour 100 000 habitants, état 18.02.2020 (source: Office fédéral de la santé publique [OFSP], reproduction avec l'aimable autorisation de l'OFSP).
Des meilleurs outils diagnostiques (antigène urinaire, «polymerase chain reaction» [PCR]) expliquent en partie l’augmentation au début des années 2000, mais pas celle des dernières années. Entre 2008 et 2017, 81% des diagnostics ont été posés par la détection de l’antigène urinaire, 9% par PCR, 8% par culture et 2% par la sérologie, avec une tendance à l’augmentation du diagnostic par PCR [4].
En Suisse, 70% des cas déclarés concernent le sexe masculin, l’âge moyen de déclaration est de 63 ans et 90% des diagnostics de légionellose sont posés chez les patients hospitalisés.
Des études effectuées en Europe et aux Etats-Unis ont montré que Legionella spp. est à l’origine de 2 à 15% des pneumonies communautaires nécessitant une hospitalisation. Le taux de mortalité est de 5 à 15%, dû surtout aux complications (environ 25% des cas) comme l’insuffisance respiratoire, le choc septique avec défaillance multiorganique ou rarement l’empyème pleural [4] .

Microbiologie, transmission et ­prévention de l’infection

Legionella, un bacille à Gram négatif intracellulaire, vit en symbiose à l’intérieur des amibes dans des milieux aquatiques naturels (lacs, rivières) ou artificiels (eau courante, stagnante) et dans le sol. Supportant des températures entre 5 °C et 50 °C, la multiplication se fait principalement entre 25 °C et 40 °C, notamment dans les réseaux d’eau chaude et les dispositifs de ­refroidissements qui représentent un réservoir important [4, 5]. La capacité de se multiplier à l’intérieur des amibes favorise la propagation et la résistance aux ­mesures habituelles de désinfection de l’eau.
Il existe plus de 60 espèces de Legionella et plus de 70 sérogroupes [6]. Legionella pneumophila sérogroupe 1 est responsable de la plupart des cas diagnostiqués en Europe, et aux Etats-Unis (>88%), mais les sérogroupes 2 à 6 ont été aussi isolés chez les patients avec des ­pneumonies communautaires. La deuxième espèce par ordre de prévalence, Legionella longbeachae, est responsable d’infections en Australie, Nouvelle-Zélande et au Japon (30,4% des cas) [7].
La transmission se fait par l’inhalation des aérosols ­dérivés de l’eau ou du sol contaminés, et non par ingestion. En règle générale, il n’y a pas de transmission inter­humaine des légionelles. Un seul cas d’une possible transmission a été décrite dans la littérature. Ainsi, les patients hospitalisés pour une légionellose ne nécessitent pas de mesures d’isolement [4].
En Suisse, les hôpitaux et établissements de séjour de longue durée réalisent un autocontrôle des réseaux d’eau tel que préconisé par l’unité de prévention de l’infection, en général au moins un ou deux contrôles annuels [4].

Présentation clinique

La durée d’incubation pour la maladie du légionnaire est entre 2 et 10 jours. Les facteurs de risque sont un âge supérieur à 50 ans, le tabagisme, l’immunosuppression (infection HIV, maladies oncologiques, patients transplantés), les pathologies chroniques cardio-respiratoires, le diabète, l’insuffisance rénale et certains traitements immunomodulateurs [8, 9]. L’été par temps humide (pluie) et les travaux de jardin favorisent l’acquisition, plus que les voyages [10, 11].

Vignette clinique

Un patient de 53 ans sans comorbidités se présente aux urgences pour des céphalées, un état fébrile à 39 °C, une dyspnée et inappétence depuis 5 jours. Il n’y a pas de voyage ou exposition particulière durant les 2 dernières semaines. L’examen ­clinique retrouve des râles crépitants à la base pulmonaire gauche. Le laboratoire met en évidence une leucocytose à 10,1 G/l, une protéine C-réactive (CRP) à 480 mg/l, une natrémie à 127 mmol/l, une créatinine à 321 µmol/l et une hépatocytolyse avec des transaminases 2 fois supérieures à la valeur normale. La radiographie du thorax et le CT scanner thoracique sont montrés dans les figures 2A et B.
Le patient est hospitalisé et un traitement empirique par ­ceftriaxone et clarithromycine est débuté initialement. L’antigène urinaire pour Legionella pneumophila sérogroupe 1 est positif. Un diagnostic de légionellose est retenu et le traitement est changé pour la lévofloxacine p.o., adapté à la fonction ­rénale. La durée totale de traitement a été de 14 jours avec une bonne évolution.
Figure 2:A) Radiographie du thorax: infiltrats pulmonaires bilatéraux et multilobaires; apical et basal droit, hilaire gauche. B) CT scanner du thorax: condensations pulmonaires multilobaires avec un bronchogramme aérique.
Les symptômes d’une pneumonie à Legionella pneumophila sont la fièvre, la toux sèche et la dyspnée. D’autres manifestations extra-pulmonaires notamment gastro-intestinales (nausées, vomissements, diarrhées) ou neurologiques (troubles de l’état de conscience, confusion ou ataxie) peuvent dominer le tableau clinique [12].
Au niveau biologique, on peut retrouver une augmentation des marqueurs biologiques d’inflammation, une hyponatrémie, une hépatocytolyse légère ou modérée et une rhabdomyolyse. En plus de l’atteinte pulmonaire, la légionellose peut toucher d’autres organes provoquant: une hépatite ou pancréatite, une encéphalite ou myélite, une myocardite ou endocardite, une ­insuffisance rénale aigüe, glomérulonéphrite, pyélonéphrite ou vasculite rénale [13].
Sinon, la présentation d’une légionellose n’est pas ­différente de toute autre pneumonie acquise en communauté.

Diagnostic

Le diagnostic est clinique et confirmé par un infiltrat sur la radiographie pulmonaire indiquée dans tous les cas. D’autres paramètres (formule sanguine, glucose, créatinine, tests hépatiques) restent réservés au cas particuliers ou plus sévères.

Quel patient devrait-on tester pour une possible légionellose?

Il n’est pas utile de chercher une légionellose chez tous les patients se présentant pour une pneumonie acquise en communauté, notamment pas chez les patients en bonne santé, jeunes (<50 ans) et dans le cas d’une pneumonie non sévère. Le diagnostic microbiologique est recommandé pour les cas graves, chez les patients hospitalisés, immunosupprimés, les cas où l’infection est suspectée sur une base épidémiologique (voyage, épidémie) [14–16] et les cas de pneumonie qui ne répondent pas au traitement par des béta-lactamines.
Fiumefreddo et al. ont démontré que 6 paramètres cliniques et biologiques sont corrélés avec la présence d’une infection par Legionella: une fièvre haute, une CRP et une lactate déshydrogénase (LDH) élevées, une hyponatrémie, une toux sèche et une thrombopénie. Quand moins de 2 paramètres sont présents, une pneumonie à Legionella est peu probable (3% des patients étudiés). Une hyponatrémie (Na <131 mmol/l) était ­présente chez 46% des cas avec une légionellose, mais aussi chez 14% des cas avec d’autres pneumonies [17].
Il n’y a pas d’atteinte radiologique spécifique de la ­légionellose. On observe classiquement des infiltrats alvéolaires, occasionnellement bilatéraux, qui progressent vers une consolidation.
Plusieurs tests diagnostiques microbiologiques sont disponibles, mais la détection de l’ADN bactérien par PCR est préférée pour sa très bonne sensibilité et spécificité. La PCR a une sensibilité supérieure comparé à l’antigène urinaire, mais nécessite un prélèvement pulmonaire profond de bonne qualité qui est parfois difficile à obtenir [18, 19]. Les performances des tests diagnostiques sont détaillées dans le tableau 1.
Tableau 1: Caractéristiques des tests diagnostiques [18–21].
Caractéristique
PCR* sur prélèvement bronchiqueAntigène urinaire
Culture

Sensibilité83–90%70–80%*Très variable: entre 10% et 80%
Spécificité>99%>99%100%
Délai avant résultat
Quelques heures à un jour en fonction du laboratoire <1 heure
>3 jours

Espèces détectées 
Tous les sérogroupes de LegionellapneumophilaUniquement Legionellapneumophilasérogroupe 1Toutes les espèces et sérogroupes

*La sensibilité varie en fonction du test utilisé.  
La PCR se fait sur un prélèvement pulmonaire: expectoration profonde, aspiration ou lavage broncho-­alvéolaire. La PCR sur un frottis de gorge ou nasopharyngé est déconseillée car moins sensible. La PCR détecte, en général, uniquement l’espèce Legionella pneumophila. Le test doit être effectué au laboratoire ce qui augmente le délai jusqu’à la réception du résultat.
L’antigène urinaire est détecté dès l’apparition des symptômes et il reste en général positif plusieurs semaines. Le test peut être effectué au lit du malade et les résultats sont disponibles rapidement. Il détecte uniquement Legionella pneumophila sérogroupe 1 avec une bonne sensibilité, mais inférieure à la PCR. L’antigène urinaire est ainsi un test acceptable dans les pays européens et nord-américains où Legionella pneumophila sérogroupe 1 est responsable de plus de 80% des infections. Pour les pneumonies sévères ou nosocomiales et dans les régions où les légionelles d’autres sérogroupes sont plus ­fréquentes, la PCR est préférable.
La culture des expectorations se fait sur des milieux spéciaux, mais sa sensibilité est faible, ce qui la rend peu utile dans la pratique clinique. La culture reste le «gold standard» pour les études épidémiologiques car elle permet l’identification de l’espèce et le typage.
Les hémocultures ont une sensibilité très faible et ne contribuent pas au diagnostic.
La sérologie nécessite deux prises de sang à un ­intervalle de 3–4 semaines. Elle est surtout utilisée pour le diagnostic rétrospectif dans les épidémies.
L’antigène urinaire négatif n’exclut pas la légionellose et, selon la sévérité de la pneumonie, une PCR des ­secrétions bronchiques est nécessaire. Si la PCR ou ­l’antigène urinaire est positif, une culture devrait être ­effectuée pour des raisons épidémiologiques. Les antibiotiques ciblant Legionella peuvent être arrêtés si l’antigène urinaire est négatif (sauf en cas de pneumonie sévère) ou en tous les cas si la PCR est négative.

Traitement

Est-ce qu’un traitement antibiotique empirique, efficace contre Legionella spp., Mycoplasma spp., Chlamydophila spp., est justifié pour toute pneumonie?
L’introduction rapide d’un traitement antibiotique adapté peut avoir un impact sur l’évolution clinique et la survie [22, 23] Il repose principalement sur deux classes d’antibiotiques: les quinolones et les macrolides. Les tétracyclines peuvent aussi être utilisées chez nous où la prévalence de Legionella longbeachae est basse (risque de résistances). Les principales stratégies de traitement sont résumées dans le tableau 2.
Tableau 2: Le traitement antibiotique de la légionellose (documentée par antigène, PCR ou culture positive) [14–16, 23, 26–28].
AntibiotiquesPosologie
Quinolones
Premier choix:
Lévofloxacine500 mg une à deux fois par jour p.o. ou i.v.
Second choix:
Moxifloxacine400 mg une fois par jour p.o.
Ciprofloxacine
500 mg 2 fois par jour p.o. ou 750 mg 2 fois par jour si forme sévère
Macrolides
Premier choix:
Azithromycine500 mg une fois par jour p.o.
Second choix:
Clarithromycine500 mg 2 fois par jour p.o. ou i.v.
Tetracyclines
Doxycycline
Une dose initiale de 200 mg, puis 100 mg 2 fois par jour p.o.
Les guidelines des sociétés américaines de 2019 («American Thoracic Society» [ATS] et «Infectious Diseases Society of America» [IDSA]) recommandent une monothérapie empirique par amoxicilline (sans effet sur ­Legionella) ou doxycycline pour le patient en bonne santé traité en ambulatoire visant en premier un traitement efficace contre les pneumocoques. Un macrolide seul, efficace contre Legionella, n’est recommandé que si la résistance locale du pneumocoques est <25% (Genève, Hôpitaux Universitaires de Genève [HUG] 34%; Vaud – Centre hospitalier universitaire vaudois [CHUV] 23%; Valais 14%) [14, 24]. Les sociétés anglaises proposent d’introduire une antibiothérapie ciblant ­Legionella uniquement pour les pneumonies modérées à sévères (score CURB-65 ≥1 ou «Pneumonia Severity Indices» [PSI] >II) ou quand il y a une suspicion ­clinique d’infection par Legionella [25].Pour le patient avec des multiples comorbidités, de même que pour tout ­patient hospitalisé, une association empirique de co-amoxicilline avec un macrolide ou une quinolone seule reste recommandée par la Société Suisse d’Infectiologie et l’IDSA/ATS [24].
La durée recommandée de traitement pour une pneumonie non-sévère est entre 5 à 7 jours. Elle s’adapte en fonction de la réponse clinique, de la gravité ou la présence de complications. Un traitement allant jusqu’à 21 jours peut être envisagé dans les formes graves ou chez les patients immunosupprimés (10 jours pour l’azithromycine) [27, 28]. L’attitude actuelle tend vers un traitement antibiotique plus court des pneumonies, y compris pour les infections à Legionella [24].
L’étude de Garcia-Vidal et al. en 2017 n’a pas trouvé de différence significative entre le traitement par lévofloxacine et celui par azithromycine concernant l’efficacité et la durée du séjour hospitalier [23]. Une étude documente la haute efficacité de l’azithromycine [29]. Par contre, la clarithromycine a été associée à des durées de traitement i.v. et de séjour plus longues comparée à la lévofloxacine ou azithromycine [23].
Une autre étude réalisée par Cecchini et al. en 2017 sur des pneumonies sévères à Legionella pneumophila aux soins intensifs a montré que les patients traités par fluoroquinolones présentent une mortalité inférieure durant le séjour aux soins intensifs par rapport à ceux traités par d’autres classes d’antibiotiques. La durée médiane de traitement a été longue de 21 jours [26].
Dans une méta-analyse, les patients traités par quinolones ont une durée d’hospitalisation significativement plus courte que ceux traités par des macrolides (3 études). Une tendance vers une mortalité plus basse, un taux de succès clinique plus élevé, un temps à la ­défervescence plus court et une diminution de complications ont été observés (1 à 2 études pour chaque ­paramètre). La proportion de patients traités par érythromycine, moins efficace in vitro que l’azithromycine, et une maladie plus sévère en moyenne dans le groupe des macrolides pourraient avoir favorisé les quinolones [30].
Vu la très bonne biodisponibilité surtout des quinolones, mais aussi des macrolides, la voie orale doit être privilégiée. L’administration intraveineuse reste réservée aux patients avec des pneumonies sévères ou ceux chez lesquels une prise orale est impossible. L’association de plusieurs antibiotiques ne semble pas apporter un bénéfice [31].
Le traitement empirique combiné lors d’une pneumonie justifiant une hospitalisation se porte souvent sur la clarithromycine (en l’absence de disponibilité de la forme intraveineuse de l’azithromycine) plutôt qu’une quinolone pour prévenir l’émergence de résistances à cette classe d’antibiotiques. Cependant, si le diagnostic de légionellose est confirmé, un traitement par une quinolone (de préférence la lévofloxacine) ou un macrolide de nouvelle génération (idéalement l’azithromycine) est préférable [26].

Perspectives

Concernant l’avenir, le défi est de reconnaître les ­raisons pour l’augmentation de la prévalence des légionelloses et de trouver des méthodes diagnostiques qui apportent un bénéfice en médecine de premier ­recours.

L’essentiel pour la pratique

• La légionellose est une infection parfois sévère dont l’incidence est en augmentation. Le début rapide d’une antibiothérapie adaptée réduit le risque de complications et la mortalité.
• La présentation clinique n’étant pas spécifique, le diagnostic doit être évoqué en cas de pneumonie sévère, chez des patients avec des comorbidités, en cas de retour de voyage, d’épidémie ou en absence de ­réponse au traitement par béta-lactamines. Le diagnostic spécifique ­repose principalement sur l’antigène urinaire et la «polymerase chain reaction» (PCR) des sécrétions bronchiques profondes.
• Il n’existe pas d’étude randomisée à l’heure actuelle qui compare l’efficacité des différents antibiotiques, mais les 2 classes à privilégier sont les fluoroquinolones (lévofloxacine, moxifloxacine) et les macrolides (azithromycine notamment).
• Les guidelines suisses recommandent un traitement empirique combiné incluant la clarithromycine pour les pneumonies sévères. Toutefois, si une légionellose est confirmée, un traitement par une quinolone (lévofloxacine, moxifloxacine) ou un changement pour l’azithromycine semble préférable.
Nous aimerions adresser des remerciements à la Dre. Elodie Senggen, Service d’imagerie médicale de l’Hôpital Riviera-Chablais, pour sa contribution et interprétation des examens radiologiques ansi que le Dr Alexis Dumoulin, Biologiste chef adjoint à l'Institut Central des Hôpitaux à Sion, laboratoire de microbiologie, pour sa contribution concernant les caractéristiques des différents tests diagnostics utilisés pour la légionellose.
Les auteurs n'ont pas déclaré des obligations financières ou personnelles en rapport avec l’article soumis.
Dr méd. Anca Tulbu
Service des Soins Critiques
Hôpital Riviera-Chablais Route du Vieux Séquoia 20
CH-1847 Rennaz
anca.tulbu[at]
hopitalrivierachablais.ch
 1 Fraser DW, Tsai TR, Orenstein W, Parkin WE, Beecham HJ, Sharrar RG, et al. Legionnaires’ disease: description of an epidemic of pneumonia. N Engl J Med. 1977;297(22):1189–97.
 2 Chitasombat MN, Ratchatanawin N, Visessiri Y. Disseminated extrapulmonary Legionella pneumophila infection presenting with panniculitis: case report and literature review. BMC Infect Dis. 2018;18(1):467.
 3 Fernández-Cruz A, Marín M, Castelo L, Usubillaga R, Martín-Rabadán P, Bouza E. Legionella micdadei, a New Cause of Prosthetic Joint Infection. J Clin Microbiol. 2011;49(9):3409–10.
 4 Office fédéral de la santé publique, unité de direction Santé publique, division Maladies transmissibles (2018): La maladie du légionnaire en Suisse et dans la Principauté de Liechtenstein, 2008–2017 (mai 2018), Légionelles et légionellose Recommandations OFSP / OSAV (août 2018)
 5 Rowbotham TJ. Current views on the relationships between amoebae, legionellae and man. Isr J Med Sci. 1986;22(9):678–89.
 7 Yu VL, Plouffe JF, Pastoris MC, Stout JE, Schousboe M, Widmer A, et al. Distribution of Legionella species and serogroups isolated by culture in patients with sporadic community-acquired legionellosis: an international collaborative survey. J Infect Dis. 2002;186:127–8.
 8 Blanchard E, Truchetet ME, Machelart I, Séneschal J, Raherison-Semjen C. Respiratory infections associated with anti-TNFα agents. Med Mal Infect. 2017;47(6):375–81.
 9 Lanternier F, Ader F, Pilmis B, Catherinot E, Jarraud S, Lortholary O. Legionnaire’s Disease in Compromised Hosts. Infect Dis Clin North Am. 2017;31(1):123–35.
10 Fisman DN, Lim S, Wellenius GA, Johnson C, Britz P, Gaskins M, et al. It’s not the heat, it’s the humidity: wet weather increases legionellosis risk in the greater Philadelphia metropolitan area. J Infect Dis. 2005;192(12):2066–73.
11 Graham FF, White PS, Harte DJG, Kingham SP. Changing epidemiological trends of legionellosis in New Zealand, 1979-2009. Epidemiol Infect. 2012;140(8):1481–96.
12 Bascir G, Aguilar AM, Abbet P. [Extrapulmonary manifestations of community acquired pneumonia]. Rev Med Suisse. 2014;10(445):1876, 1878–81.
13 Coronel D, Armesto A, Cigarrán S, Calviño J. Legionella Pneumophila: A Renal Vasculitis Trigger? Ther Apher Dial. 2016;20(6):686–7.
14 Mandell LA, Wunderink RG, Anzueto A, Bartlett JG, Campbell GD, Dean NC, et al. Infectious Diseases Society of America/American Thoracic Society consensus guidelines on the management of community-acquired pneumonia in adults. Clin Infect Dis. 2007;44 Suppl 2:S27–72.
15 Overview | Pneumonia in adults: diagnosis and management | Guidance | NICE [Internet]. [cité 15 mai 2019]. Disponible sur: https://www.nice.org.uk/guidance/cg191
16 Management of Community Acquired Pneumonia (CAP) in Adults (ERS/ESCMID guidelines adapted for Switzerland) [Internet]. Swiss Society of Infectious Diseases; 2006 Available from: http://www.sginf.ch/files/management_of_community_acquired_pneumonia_in_adults.pdf.
17 Fiumefreddo R, Zaborsky R, Haeuptle J, Christ-Crain M, Trampuz A, Steffen I, et al. Clinical predictors for Legionella in patients presenting with community-acquired pneumonia to the emergency department. BMC Pulm Med. 2009;9:4.
18 Avni T, Bieber A, Green H, Steinmetz T, Leibovici L, Paul M. Diagnostic Accuracy of PCR Alone and Compared to Urinary Antigen Testing for Detection of Legionella spp.: a Systematic Review. J Clin Microbiol. 2016;54(2):401–11.
19 Cristovam E, Almeida D, Caldeira D, Ferreira JJ, Marques T. Accuracy of diagnostic tests for Legionnaires’ disease: a systematic review. J Med Microbiol. 2017;66(4):485–9.
20 Peci A, Winter A-L, Gubbay JB. Evaluation and Comparison of Multiple Test Methods, Including Real-time PCR, for Legionella Detection in Clinical Specimens. Front Public Health. 2016;4:175.
21 Pierre DM, Baron J, Yu VL, Stout JE. Diagnostic testing for Legionnaires’ disease. Ann Clin Microbiol Antimicrob [Internet]. 29 août 2017 [cité 7 nov 2019];16. Disponible sur: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5576257/
22 Miyashita N, Higa F, Aoki Y, Kikuchi T, Seki M, Tateda K, et al. Clinical presentation of Legionella pneumonia: Evaluation of clinical scoring systems and therapeutic efficacy. J Infect Chemother. 2017;23(11):727–32.
23 Garcia-Vidal C, Sanchez-Rodriguez I, Simonetti AF, Burgos J, Viasus D, Martin MT, et al. Levofloxacin versus azithromycin for treating legionella pneumonia: a propensity score analysis. Clin Microbiol Infect. 2017;23(9):653–8.
24 Metlay JP, Waterer GW, Long AC, Anzueto A, Brozek J, Crothers K, et al. Diagnosis and Treatment of Adults with Community-acquired Pneumonia. An Official Clinical Practice Guideline of the American Thoracic Society and Infectious Diseases Society of America. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(7):e45–67.
25 Lim WS, Baudouin SV, George RC, Hill AT, Jamieson C, Le Jeune I, et al. BTS guidelines for the management of community acquired pneumonia in adults: update 2009. Thorax. 2009;64 Suppl 3:iii1–55.
26 Cecchini J, Tuffet S, Sonneville R, Fartoukh M, Mayaux J, Roux D, et al. Antimicrobial strategy for severe community-acquired legionnaires’ disease: a multicentre retrospective observational study. J Antimicrob Chemother. 2017;72(5):1502–9.
27 Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé. Traitement antibiotique de la légionellose chez l’adulte https://ansm.sante.fr/var/ansm_site/storage/original/application/5e0a0a6ce0725ba42387dc31a14551eb.pdf
28 Senn L, Pluss-Suard C, Giulieri S, Manuel O, Guery B. Guide Antibiothérapie CHUV 2019 [Internet]. CHUV; 2019. Disponible sur: https://www.chuv.ch/fileadmin/sites/min/Guide_AB_SMPH_W_REC_00018__2019__Version_4_juillet_2019.pdf
29 Plouffe JF, Breiman RF, Fields BS, Herbert M, Inverso J, Knirsch C, et al. Azithromycin in the treatment of Legionella pneumonia requiring hospitalization. Clin Infect Dis. 2003;37(11):1475–80.
30 Burdet C, Lepeule R, Duval X, Caseris M, Rioux C, Lucet J-C, et al. Quinolones versus macrolides in the treatment of legionellosis: a systematic review and meta-analysis. J Antimicrob Chemother. 2014;69(9):2354–60.
31 Gershengorn HB, Keene A, Dzierba AL, Wunsch H. The association of antibiotic treatment regimen and hospital mortality in patients hospitalized with Legionella pneumonia. Clin Infect Dis. 2015;60(11):e66–79.