Contenu principal

1200
Retour à la page d'accueil

Concernant: Krapf R. Sans détour. ­Forum Med Suisse. 2018;18(15):317–8.

Dans le numéro 15/2018 du FMS, deux regrettables erreurs se sont glissées dans la rubrique «Zoom sur … la prise en charge du ­syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) chez l’adulte». La définition du SDRA sévère est un rapport PaO2/FiO2 inférieur (<) à 100, et non pas supérieur (>). Nous remercions le Dr Philippe Furger de nous avoir signalé l’erreur rapidement. La deuxième erreur est une erreur de traduction de l’anglais: Il ne s’agit pas d’une ventilation en position assise, mais d’une ventilation en position ventrale. Nous remercions le Prof. Thierry Fumeaux de nous avoir signalé l’erreur spontanément.

Les erreurs ont été corrigées dans le numéro en ligne (https://doi.org/10.4414/fms.2018.03253) et dans le magazine en ligne (https://medicalforum.ch/fr/online-magazine).

Image d'en-tête: © Matthew Collingwood | Dreamstime.com

Published under the copyright license

“Attribution – Non-Commercial – NoDerivatives 4.0”.

No commercial reuse without permission.

See: emh.ch/en/emh/rights-and-licences/