Bei einem 47-jährigen Mann Wochen zeigte sich anlässlich einer hausärztlichen Untersuchung ein Fernvisus von 0,3 beidseits, was einer massiven Verschlechterung in kürzester Zeit entsprach. Aktenkundig war ein Visus von 1,0 beidseits vor acht Jahren. Es bestand ausserdem eine suspekte Anamnese mit Polyurie, Polydipsie und Müdigkeit.